Enjoy English 4. Workbook. Биболетова, Денисенко, Трубанева за 4 класс

Перевод текста:

Dear Alex, Дорогой Алекс,
Thank you for your letter. Спасибо за твоё письмо.
In summer I was in the country, too. Летом я тоже был в деревне.
In June my mum took my brother and me to the Black Sea. В июне моя мама возила нас с братом на Чёрное море.
The sea was blue and nice. Море было голубое и красивое.
The weather was sunny and hot. Погода была солнечная и жаркая.
We swam and dived a lot. Мы много плавали и ныряли.
We saw dolphins in the sea. Мы видели в море дельфинов.
They were big and strong. Они были большие и сильные.
I think dolphins are the nicest animals in the sea. Я думаю, дельфины самые хорошие животные в море.

In July I went to the country with my grandma. В июле я ездил с бабушкой в деревню.
We lived on the farm. Мы жили на ферме.
There were many green fields and a long river next to our farm. Рядом с нашей фермой было много зелёных полей и длинная река.
There was a green garden with apple trees behind our house. Позади нашего дома был зелёный сад с яблочными деревьями.
In the morning I fed hens and ducks. Утром я кормил куриц и уток.
Then I rode a horse in the fields. Затем я скакал на лошади по полям.
I saw a lot of cows and sheep there. Там я видел много коров и овец.
I like to live in the country. Мне нравится жить в деревне.

In August my dad and I went to Moscow. В августе мой папа и я ездили в Москву.
It's the capital of Russia. Это столица России.
It's the biggest city in our country. Это самый большой город в нашей стране.
The streets are wide and long in Moscow. Улицы широкие и длинные в Москве.
There are lots of people, cats and tall houses. Много людей, машин и высоких домов.
One day we visited the most interesting place in Moscow - the zoo. Однажды мы посетили самое интересное место в Москве - зоопарк.
We saw many different animals: eagles, camels, monkeys, elephants, tigers, bears and a giraffe Samson. Мы видели много разных животных: орлов, верблюдов, обезьян, слонов, тигров, медведей и жирафа Самсона.
I spent five days in Moscow. Я провёл пять дней в Москве.
And I was glad to come back home. И я был рад вернуться домой.
Now I know East or West home is best! Теперь я знаю В гостях хорошо, а дома лучше!
I like my friends and my old green town - Kaluga. Я люблю своих друзей и мой старый зелёный городу - Калугу.

Would you like to visit Kaluga next summer? Ты хотел бы посетить Калугу следующим летом?
We'll have a good time together! Мы хорошо проведём время вместе!
Write back. Напиши ответ.
Your friend, Dima Sokolov Твой друг, Дима Соколов

1. In June Dima went... В июне Дима ездил...
   a) to the country (в деревню).
   b) to the Black Sea (на Чёрное море).
   c) to Moscow (в Москву).
2. Dima liked the dolphins because... Диме понравились дельфины, потому что...
   a) they were nice, big and strong (они красивые, большие и сильные).
   b) he fed them in the morning (он кормил их утром).
   c) they swam and dived a lot (они много плавали и ныряли).

1. Where did Dima ride a horse? Где Дима скакал на лошади?
   a) In the forest (в лесу).
   b) in the fields (в полях).
   c) in the garden (в саду).
2. Why was Dima glad to get back home? Почему Дима был рад вернуться домой?
   a) He didn't like Moscow (ему не понравилась Москва).
   b) He likes to live in the country (ему нравится жить в деревне).
   c) He likes his friends and his old town (он любит своих друзей и свой старый город).